Les Parents de Manuel (Manuel`s Parents) Chapter Notes | French for Class 6 PDF Download

Les Parents de Manuel (Manuel's Parents)

• Le père de Manuel travaille dans une entreprise. Il est directeur régional.
  (luh pair duh mah-noo-ell trah-vaiy dah oon ahn-truh-preez. Eel ay dee-rek-tuhr ray-zho-nal.)
  Manuel's father works in a company. He is a regional director.

• Il voyage beaucoup. Il aime le voyage. Il aime les montagnes. Il n’aime pas la mer.
  (eel vwah-yahzh boh-koo. Eel em luh vwah-yahzh. Eel em ley mon-tahn-yuh. Eel nem pah la mayr.)
  He travels a lot. He likes traveling. He likes the mountains. He does not like the sea.

• La mère de Manuel travaille dans un hôpital. Elle est médecin.
  (lah mair duh mah-noo-ell trah-vaiy dah uhn oh-pee-tal. Ell ay may-deh-san.)
  Manuel's mother works in a hospital. She is a doctor.

• Elle osculte les malades et elle donne des médicaments. Elle est sympathique.
  (ell oh-skoolt ley mah-lahd ay ell dohn day may-dee-kah-mon. Ell ay sahn-pah-teek.)
  She examines the sick and gives medicine. She is friendly.

• Elle adore la musique classique. Elle n’aime pas la télé.
  (ell ador lah mew-zeek klah-seek. Ell nem pah la tay-lay.)
  She loves classical music. She does not like TV.

• L’oncle de Manuel est architecte. Il fait des plans pour construire des maisons, des bâtiments, des ponts etc.
  (lon-kluh duh mah-noo-ell ay ar-shee-tekt. Eel fay day plahn poor kohn-stroo-eer day may-zon, day ba-tee-mon, day pon etc.)
  Manuel's uncle is an architect. He makes plans to build houses, buildings, bridges, etc.

• Et la tante de Manuel, elle est ingénieur? Non, elle n’est pas ingénieur, elle est journaliste.
  (ay lah tahn-tuh duh mah-noo-ell, ell ay an-zhee-nuhr? Non, ell nay pah an-zhee-nuhr, ell ay zhoor-nah-leest.)
  And Manuel's aunt, is she an engineer? No, she is not an engineer, she is a journalist.

Les professions/les métiers (Professions)

Écoutez et répétez

Négation (Negative)

• Pour former une phrase négative en français, on utilise deux mots : ne et pas. ne se place avant le verbe et pas après le verbe.
  (poor for-may oon frahz nay-ga-teev ahn frahn-say, on ew-tee-lez duh mo: nuh ay pah. nuh suh plahs ah-vahn luh verb ay pah ah-pray luh verb.)
  To form a negative sentence in French, one must use two words: ne and pas. Ne is placed before the verb and pas after the verb.

  Exemple :

  • Je ne parle pas anglais.
    (eks-ahm-pluh: zhuh nuh parl pah ahn-glay.)
    I do not speak English.

  • Il n'est pas médecin.
    (eel nay pah may-deh-san.)
    He is not a doctor.

  • ne devient n’ devant les voyelles a, e, i, o, u, et le h muet.
    (nuh deh-vee-ahn n’ duh-vahn lay vwah-yell ah, e, i, o, u, ay luh ah moo-ay.)
    ne becomes n’ before the vowels a, e, i, o, u, and silent h.

• Ainsi, la construction négative est :
  (an-se, lah kon-struhk-syon nay-ga-teev ay:)
  NE + verb + PAS
  Or
  N’ + verb + PAS (when the first letter is a vowel or silent h.)

  Exemple :

  • Nous ne sommes pas stupides.
    (eks-ahm-pluh: noo nuh sohm pah stew-peed.)
    We are not stupid.

  • Je ne suis pas chinois.
    (zhuh nuh swee pah shee-nwah.)
    I am not Chinese.

  • Elle n’aime pas le chocolat.
    (ell n-em pah luh sho-ko-lah.)
    She does not like chocolate.

  • Manuel et Denis ne regardent pas la télé.
    (mah-noo-ell ay day-nee nuh ruh-gard pah lah tay-lay.)
    Manuel and Denis do not watch TV.

  • Monsieur Dupont ne travaille pas à l'ambassade.
    (muh-syuh dew-pon nuh trah-vee pah ah lah-bah-sahd.)
    Mr. Dupont does not work at the embassy.

  • Il n'est pas journaliste.
    (eel nay pah zhoor-nah-leest.)
    He is not a journalist.

Verbs ending with "ger"

Present tense of verb "voyager" (to travel)

These verbs are conjugated in the same manner as other "er" verbs. The peculiarity is that in the nous form an "e" is added to the radical before adding the endings to give the sound to "g".
Example:

• voyag + e + ons → nous voyageons
• mang + e + ons → nous mangeons